Ultra HD 8K composite blending Chandra X-ray data with James Webb infrared imagery for maximum scientific realism